西班牙位于欧洲西南部,地处大西洋东岸,地理条件优越,气候非常舒适,全世界全来越多的留学生前往此处学习发展。那么去西班牙留学需要办理怎样的手续,哪些文件需要公证及认证呢?
首先解释一下什么叫公证认证?
公证就是公证机构出具的证明文件真实合法的活动,而认证就是本国或外国官方政府部门承认公证合法的活动。
无犯罪证明、高中毕业证、大学在读证明、亲属关系证明、可读研证明、本科毕业证证明、本科学位证证明、本科成绩单证明。
大家可能还会用到的公证双认证有:
高中成绩单、高考成绩单、硕士成绩单、硕士毕业证、体检证明、出资人证明;
需注意,所有公证双认证都需要翻译成西班牙语!
原则上,可以做涉外公证的公证处都可以公证,基本上各大城市都有相关资质的公证处,你只需要百度你所在城市的公证处,找比较大的,打电话过去问一下能不能做西班牙出国公证,其次呢就是公证要西班牙语版的。
有了公证书呢,就该做双认证了,就是外交部的认证 西班牙大使馆的认证。办理双认证可以委托公证处代为办理,或者亲自跑到当地省外办。
tips:
一定要计算好自己的出国时间呀,因为公证认证在大城市快的话一周半两周,小城市就更慢一些了,所以万事要提前!!
以学位证为例:第一页学位证复印件、第二页公证词、第三页学位证翻译件、第四页公证词翻译总共一小本,最后一页上有双认证章。
所以, 根据公证书内容我们能看到,一份公证件由公证费 翻译费 认证费组成。